Lớp Học Của Cừu - Sơn Trà Miêu
Chương 45
Bạch Chiêu Chiêu nhắm mắt lại rồi quay mặt đi, sợ tới mức run lẩy bẩy.
Ngón tay khô héo nắm lấy cằm của cô và ép cô quay đầu lại, giọng điệu đáng thương: “Em gái, em không nhớ chị nữa rồi...”
“Chị, chị có thể nhắc lại một chút...”
“Em thật sự không nhớ gì hết... Vậy lời chị nói tiếp theo, em phải nghe cho kỹ...”
Bạch Chiêu Chiêu dùng sức gật đầu, nước mắt sắp trào ra rồi.
Ngô Phương Nhị như một con cương thi vô hồn, miệng mấp máy: “Em gái, chị không giống những người khác. Bọn họ đều không cam lòng chỉ có mình mình bị xui xẻo, cho nên muốn kéo người khác cùng chết với mình. Nhưng chị không như thế. Chị chỉ muốn giết chết tên khốn nạn đã giết chị... nhưng chị không giết được gã ta...” Cô ta khóc thút thít, trong đôi mắt đục ngầu kia rơi ra những giọt nước mắt màu vàng nhạt. Cô ta nói không lưu loát: “Chỉ có em mới có thể, em gái...”
“Người chị muốn tôi giết... là Từ Sĩ Hưng sao?”
“Từ Sĩ Hưng? A, anh ta là loại ngu xuẩn, ngay cả cá cũng không dám giết...”
“Vậy tại sao chị lại đi theo chú ấy...”
“Em sai rồi. Từ trước tới nay, chị chưa bao giờ đi theo anh ta, là anh ta nhất định phải đi theo chị. Bởi vì chị là chấp niệm của anh ta.”
Cô ta dừng một lúc rồi điên cuồng nói: “Là anh ta đã quên chị đã chết và luôn muốn gặp lại chị, sau lại bị bộ dáng hiện tại của chị dọa sợ... Ác quỷ thật ra cũng không tính là người chết. Một khi trở thành chấp niệm của người khác thì sẽ có hai phân thân xuất hiện...”
Bạch Chiêu Chiêu hiểu rồi. Ngô Phương Nhị tuy rằng không thể rời khỏi cấm địa, nhưng bởi vì cô ấy là chấp niệm của Từ Sĩ Hưng nên có thêm một phân thân, cũng có thể biết được chuyện ở bên ngoài.
Cái phân thân kia cùng phân thân ở trước mặt cô đều giống nhau, đều là ác quỷ.
“Vậy thì, thật ra chị quen chú Hưng?”
Ngô Phương Nhị nghiến răng “Cạch cạch” hai cái: “Quen? Coi là vậy đi. Lúc đó chị đã tìm được kẻ giết người, nhưng chị lại quá bốc đồng, cho nên đến tận khi lên xe rồi thì chị mới nhớ ra mình nên có phương án dự phòng. Nhưng chị không dám nói cho bạn chị biết, bởi vì bọn họ sẽ ngay lập tức báo cảnh sát. Cho nên chị mới nói với Từ Sĩ Hưng...”
Biểu tình cô ta cũng trở nên hung dữ: “Chị nói với anh ta rằng nếu như nhìn thấy tin chị mất tích thì phải ngay lập tức nói cho cảnh sát biết địa chỉ mà chị muốn đi... Nhưng chị không biết vì sao anh ta lại không làm thế... Chị nghĩ, bởi vì anh ta là một tên ngu ngốc và hèn nhát. Không phải bởi vì thích chị nên anh ta mới coi chị là chấp niệm, mà bởi vì anh ta biết chính sự yếu đuối của anh ta đã hại chết chị!!!”
Thời gian không còn nhiều, cho nên cũng Bạch Chiêu Chiêu không rảnh để nghe cô ta giải thích chuyện của cô ta với Từ Sĩ Hưng. Cô lập tức hỏi vấn đề quan trọng nhất: “Chị đã biết kẻ giết người là ai, vậy có thể nói cho tôi biết được không! Kẻ giết người đó, rốt cuộc là ai!”
Khuôn mặt cứng ngắc giống như cương thi lại tiến đến gần cô. Đôi mắt như cá chết kia bỗng run rẩy, dường như cô ta đang căng thẳng và gấp gáp, giọng điệu của cô ta cũng rất dồn dập, lộ ra vẻ điên cuồng: “Em gái, cho dù là bọn chị, hay là người giấy, thì bọn chị đều biết hết tất cả mọi thứ. Nhưng mà bọn chị không thể trực tiếp nói cho em biết được. Một khi tiết lộ thiên cơ, thì tình huống của bọn chị sẽ thảm hơn bây giờ gấp vạn lần... Nhưng mà chị đã nói sẽ giúp em thì chắc chắn sẽ giúp em. Từ Sĩ Hưng đang bị nhốt đúng không? Trong căn hộ anh ta đang bị nhốt có một phần tài liệu. Chị thấy được... Em cũng đi xem đi. Xem xong rồi em sẽ hiểu. Sau đó em sẽ có thể giết kẻ kia... Em cần tìm một cơ hội để vào đó. Nó rất quan trọng...”
“Căn hộ Từ Sĩ Hưng bị nhốt... Ý chị là nhà của chú Thạch à?”
“Nhưng em phải nhớ.” Tay cô ta nắm chặt lấy tay cô, khiến cô đau đớn: “Chỉ có em mới có thể giết chết gã ta, đừng trông cậy vào người khác, cũng không cần dựa vào bất cứ kẻ nào hết. Nếu như không thể giết chết gã ta thì em cũng sẽ chết đấy. Hu hu hu... Bàn chải đánh răng chị đưa cho em, em có giấu kỹ nó không?”
Cô ta rốt cuộc đang nói gì thế!
Bàn chải đánh răng nào?!
Bạch Chiêu Chiêu chưa kịp hỏi hết những nghi hoặc trong lòng mình thì tiếng còi xe bus đã vang lên, quanh quẩn trong hang động.
Bạch Chiêu Chiêu đột nhiên trở nên luống cuống. Không, bây giờ cô không thể đi được. Ngô Phương Nhị còn chưa trả lời câu hỏi của cô mà!!
“Rốt cuộc là ai! Chị nói cho tôi biết đi. Chẳng lẽ chị không muốn báo thù hả?!”
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net
Nhưng mà Ngô Phương Nhị đã buông lỏng cánh tay cô ra rồi đẩy cô đi.
“Em gái, cho dù cuộc sống có vết nứt, thì đó cũng là nơi ánh sáng lọt vào...”
Câu nói cuối cùng ấy mơ hồ giống như sợi vải bị lửa thiêu cháy rồi lẫn vào trong tiếng còi xe bus. Tất cả dường như chưa từng xảy ra.
“Chiêu Chiêu!” Tay cô bị một bàn tay nóng rực nắm chặt lấy.
Một lúc lâu sau cô mới đối mặt với Diệp Chi Du.
Cậu kéo cô chạy lên xe.
Người lái xe khó hiểu nhìn trạng thái hỗn loạn của hai người, muốn nói lại thôi, chỉ lẩm bẩm: “Nếu không phải gặp được hai đứa thì tôi còn tưởng là mình chạy đến “Ngọn đồi câm lặng” (*) rồi đấy.”
(*) Ngọn đồi câm lặng: Bộ phim kinh dị nổi tiếng Silent Hill của Mỹ.
Trên xe không có một ai.
Bạch Chiêu Chiêu giơ tay lên, thấy trên tay mình có một dấu tay hồng hồng, có thể thấy được lực tay của Diệp Chi Du mạnh như thế nào.
“Chiêu Chiêu, vừa rồi cậu đi đâu thế? Đã xảy ra chuyện gì? Cậu không bị thương chứ...” Cậu nhỏ giọng, vội vàng hỏi.
Tình trạng của cậu cũng chẳng khá hơn cô chút nào, giống như cậu vừa mới trải qua một trận chiến tàn khốc vậy. Đầu cậu đầy mồ hôi, chảy xuống chiếc cằm xinh đẹp. Tay áo đồng phục của cậu bị xé rách, gậy bóng chày cũng đã bị đánh đến mức cong luôn rồi.
Bạch Chiêu Chiêu đang cực kỳ rối loạn cho nên cô mới không nhận ra sự chật vật của cậu, vội vàng muốn chia sẻ tin tức mình có được cho cậu:
“Tớ, tớ gặp được người phụ nữ kia rồi. Người phụ nữ gọi điện cho tớ chính là Ngô Phương Nhị. Cô ta nói cho tớ biết chú Hưng không phải là kẻ giết người, nhưng chú ấy cũng khiến cô ta đau khổ.”
“Vậy cô ta có nói kẻ giết người là ai không?”
“Cô ta hình như không thể trực tiếp nói ra được... giống như bà Tôn đã nói, ác quỷ cũng sợ ác linh. Nhưng cô ta muốn tớ đi xem tài liệu trong ngăn tủ ở nhà chú Thạch, nói rằng tài liệu ấy sẽ giúp tớ tìm được kẻ kia...”
Cô cố ý đổi “Giết chết” thành “Tìm được”.
Diệp Chi Du ngập ngừng kết luận: “Cho nên, chấp niệm của chú Hưng đã tạo ra phân thân của cô ta và cùng cô ta chia sẻ tất cả những gì chú ấy nhìn thấy. Ngô Phương Nhị vẫn luôn đi theo chú ấy, cho nên mới phát hiện ở trong ngăn tủ của chú Thạch giấu tài liệu có manh mối liên quan đến kẻ giết người?”
“Trước mắt hẳn là như thế. Cho nên chúng ta phải tìm một cơ hội để lấy được phần tài liệu đó.”
“…”
Hiếm khi Diệp Chi Du không phụ họa theo cô.
“Sao thế? Cậu có thắc mắc gì à?”
Vẻ mặt Diệp Chi Du bỗng trở nên nghiêm trọng: “Chiêu Chiêu, chúng ta đã đi đến mấy cái cấm địa rồi. Tớ cảm thấy, cho dù là ác quỷ hay là ác linh, chỉ cần có chữ “Ác” thì đều không có ý tốt. Ngô Phương Nhị này, tớ không hề nghi ngờ khi còn sống cô ta là người tốt. Thế nhưng cô ta đã có oán niệm nặng đến mức biến thành ác quỷ rồi thì tớ cảm thấy, cô ta có âm mưu gì đó...”
“Chỉ là một phần tài liệu thôi mà, có thể có âm mưu gì chứ?”
“Coi như là tớ đa nghi đi. Nhưng nếu như ác linh biết lừa dối người khác, thì chắc chắn ác quỷ cũng sẽ biết... Cậu nghĩ xem, chẳng lẽ chú Thạch không đáng tin hơn ác quỷ nhiều à? Nếu như chú ấy có manh mối về tên giết người kia thì tại sao lại không nói cho chúng ta biết?”
Cô mím môi: “Tớ cũng không hiểu. Nhưng chúng ta không thể không phỏng đoán được. Đợi xem xong phần tài liệu kia rồi nói sau.”
Lúc này, xe bus đi vào chỗ rẽ. Bạch Chiêu Chiêu đứng không vững, theo phản xạ có điều kiện mà kéo lấy cánh tay của Diệp Chi Du.
“Xít...” Cậu đỡ lấy cô, còn bản thân lại hít vào một hơi khí lạnh.
“Sao thế? Cậu bị thương rồi?!” Lúc này cô mới nhớ ra bản thân bị bắt đi, nhưng lại quên hỏi cậu đã gặp phải chuyện gì...
“Không sao. Chỉ bị thương nhẹ thôi...” Cậu ôm lấy cánh tay mình, không muốn cho cô nhìn.
Sau khi Bạch Chiêu Chiêu bị lôi đi, ác quỷ xung quanh cậu cũng rục rịch lao đến. Cậu chỉ có hai tay nên khó mà đánh lại được nhiều tay, sau đó cậu bị một người trong số đó cắn một cái.
“Cậu để tớ xem đã!” Cô cố chấp kéo áo đồng phục của cậu: “Xem rồi tớ mới yên tâm.”
Cậu thật sự không lay chuyển được cô nên mới vạch ống tay áo ra.
Cơ bắp căng ra ở trên cánh tay cậu có một dấu răng rất sâu, miệng vết thương đã biến thành màu đen và đang chảy máu.
Ngón tay khô héo nắm lấy cằm của cô và ép cô quay đầu lại, giọng điệu đáng thương: “Em gái, em không nhớ chị nữa rồi...”
“Chị, chị có thể nhắc lại một chút...”
“Em thật sự không nhớ gì hết... Vậy lời chị nói tiếp theo, em phải nghe cho kỹ...”
Bạch Chiêu Chiêu dùng sức gật đầu, nước mắt sắp trào ra rồi.
Ngô Phương Nhị như một con cương thi vô hồn, miệng mấp máy: “Em gái, chị không giống những người khác. Bọn họ đều không cam lòng chỉ có mình mình bị xui xẻo, cho nên muốn kéo người khác cùng chết với mình. Nhưng chị không như thế. Chị chỉ muốn giết chết tên khốn nạn đã giết chị... nhưng chị không giết được gã ta...” Cô ta khóc thút thít, trong đôi mắt đục ngầu kia rơi ra những giọt nước mắt màu vàng nhạt. Cô ta nói không lưu loát: “Chỉ có em mới có thể, em gái...”
“Người chị muốn tôi giết... là Từ Sĩ Hưng sao?”
“Từ Sĩ Hưng? A, anh ta là loại ngu xuẩn, ngay cả cá cũng không dám giết...”
“Vậy tại sao chị lại đi theo chú ấy...”
“Em sai rồi. Từ trước tới nay, chị chưa bao giờ đi theo anh ta, là anh ta nhất định phải đi theo chị. Bởi vì chị là chấp niệm của anh ta.”
Cô ta dừng một lúc rồi điên cuồng nói: “Là anh ta đã quên chị đã chết và luôn muốn gặp lại chị, sau lại bị bộ dáng hiện tại của chị dọa sợ... Ác quỷ thật ra cũng không tính là người chết. Một khi trở thành chấp niệm của người khác thì sẽ có hai phân thân xuất hiện...”
Bạch Chiêu Chiêu hiểu rồi. Ngô Phương Nhị tuy rằng không thể rời khỏi cấm địa, nhưng bởi vì cô ấy là chấp niệm của Từ Sĩ Hưng nên có thêm một phân thân, cũng có thể biết được chuyện ở bên ngoài.
Cái phân thân kia cùng phân thân ở trước mặt cô đều giống nhau, đều là ác quỷ.
“Vậy thì, thật ra chị quen chú Hưng?”
Ngô Phương Nhị nghiến răng “Cạch cạch” hai cái: “Quen? Coi là vậy đi. Lúc đó chị đã tìm được kẻ giết người, nhưng chị lại quá bốc đồng, cho nên đến tận khi lên xe rồi thì chị mới nhớ ra mình nên có phương án dự phòng. Nhưng chị không dám nói cho bạn chị biết, bởi vì bọn họ sẽ ngay lập tức báo cảnh sát. Cho nên chị mới nói với Từ Sĩ Hưng...”
Biểu tình cô ta cũng trở nên hung dữ: “Chị nói với anh ta rằng nếu như nhìn thấy tin chị mất tích thì phải ngay lập tức nói cho cảnh sát biết địa chỉ mà chị muốn đi... Nhưng chị không biết vì sao anh ta lại không làm thế... Chị nghĩ, bởi vì anh ta là một tên ngu ngốc và hèn nhát. Không phải bởi vì thích chị nên anh ta mới coi chị là chấp niệm, mà bởi vì anh ta biết chính sự yếu đuối của anh ta đã hại chết chị!!!”
Thời gian không còn nhiều, cho nên cũng Bạch Chiêu Chiêu không rảnh để nghe cô ta giải thích chuyện của cô ta với Từ Sĩ Hưng. Cô lập tức hỏi vấn đề quan trọng nhất: “Chị đã biết kẻ giết người là ai, vậy có thể nói cho tôi biết được không! Kẻ giết người đó, rốt cuộc là ai!”
Khuôn mặt cứng ngắc giống như cương thi lại tiến đến gần cô. Đôi mắt như cá chết kia bỗng run rẩy, dường như cô ta đang căng thẳng và gấp gáp, giọng điệu của cô ta cũng rất dồn dập, lộ ra vẻ điên cuồng: “Em gái, cho dù là bọn chị, hay là người giấy, thì bọn chị đều biết hết tất cả mọi thứ. Nhưng mà bọn chị không thể trực tiếp nói cho em biết được. Một khi tiết lộ thiên cơ, thì tình huống của bọn chị sẽ thảm hơn bây giờ gấp vạn lần... Nhưng mà chị đã nói sẽ giúp em thì chắc chắn sẽ giúp em. Từ Sĩ Hưng đang bị nhốt đúng không? Trong căn hộ anh ta đang bị nhốt có một phần tài liệu. Chị thấy được... Em cũng đi xem đi. Xem xong rồi em sẽ hiểu. Sau đó em sẽ có thể giết kẻ kia... Em cần tìm một cơ hội để vào đó. Nó rất quan trọng...”
“Căn hộ Từ Sĩ Hưng bị nhốt... Ý chị là nhà của chú Thạch à?”
“Nhưng em phải nhớ.” Tay cô ta nắm chặt lấy tay cô, khiến cô đau đớn: “Chỉ có em mới có thể giết chết gã ta, đừng trông cậy vào người khác, cũng không cần dựa vào bất cứ kẻ nào hết. Nếu như không thể giết chết gã ta thì em cũng sẽ chết đấy. Hu hu hu... Bàn chải đánh răng chị đưa cho em, em có giấu kỹ nó không?”
Cô ta rốt cuộc đang nói gì thế!
Bàn chải đánh răng nào?!
Bạch Chiêu Chiêu chưa kịp hỏi hết những nghi hoặc trong lòng mình thì tiếng còi xe bus đã vang lên, quanh quẩn trong hang động.
Bạch Chiêu Chiêu đột nhiên trở nên luống cuống. Không, bây giờ cô không thể đi được. Ngô Phương Nhị còn chưa trả lời câu hỏi của cô mà!!
“Rốt cuộc là ai! Chị nói cho tôi biết đi. Chẳng lẽ chị không muốn báo thù hả?!”
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net
Nhưng mà Ngô Phương Nhị đã buông lỏng cánh tay cô ra rồi đẩy cô đi.
“Em gái, cho dù cuộc sống có vết nứt, thì đó cũng là nơi ánh sáng lọt vào...”
Câu nói cuối cùng ấy mơ hồ giống như sợi vải bị lửa thiêu cháy rồi lẫn vào trong tiếng còi xe bus. Tất cả dường như chưa từng xảy ra.
“Chiêu Chiêu!” Tay cô bị một bàn tay nóng rực nắm chặt lấy.
Một lúc lâu sau cô mới đối mặt với Diệp Chi Du.
Cậu kéo cô chạy lên xe.
Người lái xe khó hiểu nhìn trạng thái hỗn loạn của hai người, muốn nói lại thôi, chỉ lẩm bẩm: “Nếu không phải gặp được hai đứa thì tôi còn tưởng là mình chạy đến “Ngọn đồi câm lặng” (*) rồi đấy.”
(*) Ngọn đồi câm lặng: Bộ phim kinh dị nổi tiếng Silent Hill của Mỹ.
Trên xe không có một ai.
Bạch Chiêu Chiêu giơ tay lên, thấy trên tay mình có một dấu tay hồng hồng, có thể thấy được lực tay của Diệp Chi Du mạnh như thế nào.
“Chiêu Chiêu, vừa rồi cậu đi đâu thế? Đã xảy ra chuyện gì? Cậu không bị thương chứ...” Cậu nhỏ giọng, vội vàng hỏi.
Tình trạng của cậu cũng chẳng khá hơn cô chút nào, giống như cậu vừa mới trải qua một trận chiến tàn khốc vậy. Đầu cậu đầy mồ hôi, chảy xuống chiếc cằm xinh đẹp. Tay áo đồng phục của cậu bị xé rách, gậy bóng chày cũng đã bị đánh đến mức cong luôn rồi.
Bạch Chiêu Chiêu đang cực kỳ rối loạn cho nên cô mới không nhận ra sự chật vật của cậu, vội vàng muốn chia sẻ tin tức mình có được cho cậu:
“Tớ, tớ gặp được người phụ nữ kia rồi. Người phụ nữ gọi điện cho tớ chính là Ngô Phương Nhị. Cô ta nói cho tớ biết chú Hưng không phải là kẻ giết người, nhưng chú ấy cũng khiến cô ta đau khổ.”
“Vậy cô ta có nói kẻ giết người là ai không?”
“Cô ta hình như không thể trực tiếp nói ra được... giống như bà Tôn đã nói, ác quỷ cũng sợ ác linh. Nhưng cô ta muốn tớ đi xem tài liệu trong ngăn tủ ở nhà chú Thạch, nói rằng tài liệu ấy sẽ giúp tớ tìm được kẻ kia...”
Cô cố ý đổi “Giết chết” thành “Tìm được”.
Diệp Chi Du ngập ngừng kết luận: “Cho nên, chấp niệm của chú Hưng đã tạo ra phân thân của cô ta và cùng cô ta chia sẻ tất cả những gì chú ấy nhìn thấy. Ngô Phương Nhị vẫn luôn đi theo chú ấy, cho nên mới phát hiện ở trong ngăn tủ của chú Thạch giấu tài liệu có manh mối liên quan đến kẻ giết người?”
“Trước mắt hẳn là như thế. Cho nên chúng ta phải tìm một cơ hội để lấy được phần tài liệu đó.”
“…”
Hiếm khi Diệp Chi Du không phụ họa theo cô.
“Sao thế? Cậu có thắc mắc gì à?”
Vẻ mặt Diệp Chi Du bỗng trở nên nghiêm trọng: “Chiêu Chiêu, chúng ta đã đi đến mấy cái cấm địa rồi. Tớ cảm thấy, cho dù là ác quỷ hay là ác linh, chỉ cần có chữ “Ác” thì đều không có ý tốt. Ngô Phương Nhị này, tớ không hề nghi ngờ khi còn sống cô ta là người tốt. Thế nhưng cô ta đã có oán niệm nặng đến mức biến thành ác quỷ rồi thì tớ cảm thấy, cô ta có âm mưu gì đó...”
“Chỉ là một phần tài liệu thôi mà, có thể có âm mưu gì chứ?”
“Coi như là tớ đa nghi đi. Nhưng nếu như ác linh biết lừa dối người khác, thì chắc chắn ác quỷ cũng sẽ biết... Cậu nghĩ xem, chẳng lẽ chú Thạch không đáng tin hơn ác quỷ nhiều à? Nếu như chú ấy có manh mối về tên giết người kia thì tại sao lại không nói cho chúng ta biết?”
Cô mím môi: “Tớ cũng không hiểu. Nhưng chúng ta không thể không phỏng đoán được. Đợi xem xong phần tài liệu kia rồi nói sau.”
Lúc này, xe bus đi vào chỗ rẽ. Bạch Chiêu Chiêu đứng không vững, theo phản xạ có điều kiện mà kéo lấy cánh tay của Diệp Chi Du.
“Xít...” Cậu đỡ lấy cô, còn bản thân lại hít vào một hơi khí lạnh.
“Sao thế? Cậu bị thương rồi?!” Lúc này cô mới nhớ ra bản thân bị bắt đi, nhưng lại quên hỏi cậu đã gặp phải chuyện gì...
“Không sao. Chỉ bị thương nhẹ thôi...” Cậu ôm lấy cánh tay mình, không muốn cho cô nhìn.
Sau khi Bạch Chiêu Chiêu bị lôi đi, ác quỷ xung quanh cậu cũng rục rịch lao đến. Cậu chỉ có hai tay nên khó mà đánh lại được nhiều tay, sau đó cậu bị một người trong số đó cắn một cái.
“Cậu để tớ xem đã!” Cô cố chấp kéo áo đồng phục của cậu: “Xem rồi tớ mới yên tâm.”
Cậu thật sự không lay chuyển được cô nên mới vạch ống tay áo ra.
Cơ bắp căng ra ở trên cánh tay cậu có một dấu răng rất sâu, miệng vết thương đã biến thành màu đen và đang chảy máu.
Domain.com đổi tên miền thành Domain.tv