Tiểu Thúc Thúc (Chú Nhỏ)
Chương 20
Chu Hoành Viễn rón ra rón rén bước hai bước vào phòng, Trình Dục vậy mà không có ngủ, mở mắt, nói, "Xin lỗi con, chú mệt quá."
Trong lòng Chu Hoành Viễn cảm thấy rất hụt hẫng. Nó gật gật đầu, qua hồi lâu mới nhỏ giọng nói, "Chú ơi, con thi được hạng ba trong lớp."
Trình Dục hơi cười cười, anh đưa tay sờ đầu Chu Hoành Viễn, nói, "Chú biết mà, con lúc nào cũng giỏi hết."
Nụ cười trên mặt Chu Hoành Viễn gượng ép đến khó coi, sau đó, hai người đều lâm vào lặng im.
Ngày qua ngày, đảo mắt đã đến 29 tháng Chạp, rốt cuộc Trình Dục cũng được nghỉ.
Tuy là Trình Mạn Hồng đã bỏ nhà mà đi, nhưng trong lòng bà vẫn là một người cổ hủ, mỗi dịp Tết đến, dù có mệt nhọc đến đâu bà cũng sẽ quét dọn từ trong nhà ra đến ngoài cửa một bận, sau đó dán mấy câu đối cát tường và chúc phúc lên. Lúc đó mặc dù chỉ có hai người ăn Tết nhưng nhìn thế nào cũng thấy rất náo nhiệt. Trước kia, Trình Dục không hiểu kiểu làm ra vẻ[1] này của Trình Mạn Hồng là vì sao, nhưng đến khi anh bước vào ngôi nhà lạnh lẽo phản chiếu ánh đèn của hàng vạn ngôi nhà khác, trong phúc chốc anh bỗng hiểu được tâm tư của Trình Mạn Hồng.
[1] Câu gốc: 打肿脸充胖子 (Đả thũng kiểm sung bàn tử), nghĩa đen là phồng má giả người mập, ý chỉ vì thể diện mà làm những việc quá sức mình
Cuộc sống đủ khổ rồi, dù sao cũng phải tìm cho mình chút gì đó để gửi gắm, thế nào cũng nên cho mình chút hi vọng. Trước kia, Trình Dục không chỉ là hi vọng của bản thân, mà còn là kì vọng của mẹ, bây giờ cuộc đời Trình Dục vỡ nát một nửa, mong đợi lớn nhất chỉ còn là Chu Hoành Viễn có thể trưởng thành.
Đêm giao thừa, Trình Dục đưa Chu Hoành Viễn đi siêu thị mua sắm đồ Tết, về đến nhà, anh lập tức bắt chước mẹ ngày xưa, lau nhà, lau bàn, lau đi những bụi bặm trên kệ sách, trên bệ cửa sổ, sau đó dán câu đối xuân, dán chữ Phúc, mọi thứ trong nhà trông đầy sức sống và thịnh vượng.
Đương nhiên Chu Hoành Viễn sẽ không để anh lao động một mình, nó vội vàng xắn tay vào hỗ trợ, hai chú cháu vừa nói chuyện phiếm vừa tổng vệ sinh, cũng không thấy vất vả lắm.
@antiquefe (wattpad)
Tầm ba bốn giờ chiều, dưới sự chỉ đạo của Lý Duệ, Trình Dục dùng nửa ngày trời chỉ để nhào bột, băm nhân, đợi bột lên men rồi thì cán bột, hai người phối hợp ăn ý, chỉ một chốc đã gói ra được sủi cảo.
Sau đó, sủi cảo được cho vào nồi, vô số tiếng pháo nổ vang, trong TV nói cười ầm ĩ, thế là bữa cơm tất niên của bọn họ bắt đầu.
Chu Hoành Viễn ngày thường rất ít mở miệng, phần lớn thời gian đều im lặng, Trình Dục tuy nói nhiều, nhưng mấy ngày nay anh lại thật sự rất chán nản, một đống thứ nghẹn ở trong lòng, nói không nên lời, buông xuống không được, anh sầu muộn, chỉ đành hút từng điếu từng điếu thuốc.
Chu Hoành Viễn không thích mùi thuốc lá, nhưng chú út của nó càng ngày càng hút nhiều thuốc. Cũng may là chú nó không bao giờ hút thuốc ở nhà, nhưng mà cả người ám khỏi thuốc thế kia cũng làm nó thấy khó chịu lắm.
Trình Dục có mua thêm rượu. Lý Duệ có thể xem như là một tay chơi trong làng đại học, mà bốn năm nay, Trình Dục với Lý Duệ phải lăn lộn nhiều hơn, cũng không ít lần say trên bàn cơm. Trước đây, anh không thích say xỉn, không thích loại cảm giác lửng lơ và khó khống chế này, nhưng mà bây giờ anh đã hiểu, trong thế giới của người lớn, không thể nào thiếu được rượu.
Trình Dục lấy ly ra, tự rót nửa ly rượu trắng cho mình, xúc cảm cay cay đắng đắng xộc thẳng vào đại não, kích thích mọi giác quan của anh. Chu Hoành Viễn yên lặng nhìn chú của nó, nói không nên lời.
Trình Dục tự mình uống rất nhiều, cuối cùng, trên gương mặt trắng nõn đỏ ửng một màu, tầng tầng lớp lớp, hệt như lá phong cuối thu.
Chu Hoành Viễn nhìn chằm chằm vào người đàn ông trước mặt. Lúc này, anh yếu ớt và bất lực, mọi sự mềm mại và thống khổ đều lộ ra trước mắt nó. Sự yếu đuối của Trình Dục khiến Chu Hoành Viễn buồn bã và chua xót. Người ngồi trước mặt đây là chú của nó, vừa là ba vừa là mẹ, lo cho nó cơm ăn áo mặc học hành đầy đủ, là người nhà vì nó xây dựng một tổ ấm, là thần cứu vớt nó ra khỏi cảnh khốn cùng.
Mà thần của nó, không phải là đánh đâu thắng đó, anh có vô số ưu phiền, vô vàn thống khổ, mà những ưu sầu và cực khổ đó, một người không thể nói, người kia cũng không dám hỏi. . Truyện Thám Hiểm
Suy nghĩ này làm Chu Hoành Viễn gần như vỡ mộng, lại khiến nó mờ mịt luống cuống. Nó từng cho rằng Trình Dục có thể che chắn hết thảy thương tổn cho nó, đến lúc này nó mới ý thức được, chú út của nó, thật ra cũng chỉ là một thanh niên vừa hơn hai mươi tuổi mà thôi, cũng sẽ biết say và biết tỏ ra yếu đuối.
Phía đối diện, Trình Dục đã hoàn toàn say khướt, anh nằm sấp trên bàn nói nhảm, vài câu Chu Hoành Viễn nghe hiểu, còn vài câu thì không hiểu gì. Nó nghe thấy Trình Dục nói với nó, con phải vui vẻ, phải hạnh phúc, chú sẽ bảo vệ con, sẽ chăm sóc cho con.
Chu Hoành Viễn rất muốn nói với anh, chú không vui vẻ, chú không hạnh phúc thì làm sao có thể khiến con hạnh phúc được chứ? Ngay cả bản thân mình chú còn không bảo vệ được, thì làm sao có thể che chắn cho con đây? Những lời này nó đến chết cũng sẽ không nói ra, nó biết mà, nỗi khổ đau của Trình Dục hơn phân nửa là vì nó, sự yếu đuối của Trình Dục là chuyện bình thường trên thế gian thôi.
Trong TV vang lên khúc nhạc du dương cùng vũ điệu tinh tế, theo đó là những lời chúc phúc vui vẻ, bên ngoài cửa sổ là tiếng pháo hoa nổ lách tách, đó là một thế giới không thuộc về bọn họ.
Đêm đã khuya, bên tai vang lên tiếng đếm ngược mừng năm mới của người dẫn chương trình, Chu Hoành Viễn ngồi xổm trước người Trình Dục, thấp giọng gọi anh hai lần, "Chú ơi, chú ơi, đi ngủ thôi."
Trình Dục nửa mê nửa tỉnh, híp mắt nhìn nó một hồi lâu, sau đó mỉm cười hai cái, như bừng tỉnh đại ngộ mà thổi một hơi toàn mùi rượu vào tai cháu trai: "Đúng rồi, là Hoành Viễn bé nhỏ đây mà. Mình vẫn còn có người thân, mình vẫn còn có gia đình."
Trong lòng Chu Hoành Viễn nóng lên, theo sau đó là nỗi đau kéo dài, nó gần như muốn thẳng thắn với người đàn ông này, thế nhưng sự hèn nhát lại khiến nó im lặng. Nó lấy lại bình tĩnh, đỡ Trình Dục đứng lên, lúc đặt người lên giường, nó cúi xuống, nói ở bên tai Trình Dục, "Đúng vậy chú à, chúng ta là người một nhà."
Không biết Trình Dục có nghe hiểu lời Chu Hoành Viễn hay không, anh chớp chớp mắt với đứa cháu của mình, vẻ mặt vừa ranh mãnh vừa ngây thơ, nói, "Chúng ta là người một nhà, đúng là không uổng công chú...không uổng công mà..."
Mấy chữ sau cùng Trình Dục nói cực kỳ nhỏ, Chu Hoành Viễn cúi thấp người xuống nhưng vẫn không nghe rõ, nó lên tiếng hỏi, Trình Dục lại chỉ dịu dàng vuốt tóc nó, lắc lắc đầu không nói lời nào.
Chu Hoành Viễn không còn cách nào khác, thở dài, đứng dậy đi lấy khăn lau mặt cho Trình Dục, trong giây lát nó đi ra khỏi phòng ngủ, ánh mắt Trình Dục sáng lên, miệng còn lẩm bẩm, "Vậy cũng coi như viên mãn."
Anh sống một cuộc đời đáng ghét và mệt mỏi, thế nhưng anh lại có thêm một người thân, được này mất kia, cũng xem như là hoàn mỹ rồi.
Trong lòng Chu Hoành Viễn cảm thấy rất hụt hẫng. Nó gật gật đầu, qua hồi lâu mới nhỏ giọng nói, "Chú ơi, con thi được hạng ba trong lớp."
Trình Dục hơi cười cười, anh đưa tay sờ đầu Chu Hoành Viễn, nói, "Chú biết mà, con lúc nào cũng giỏi hết."
Nụ cười trên mặt Chu Hoành Viễn gượng ép đến khó coi, sau đó, hai người đều lâm vào lặng im.
Ngày qua ngày, đảo mắt đã đến 29 tháng Chạp, rốt cuộc Trình Dục cũng được nghỉ.
Tuy là Trình Mạn Hồng đã bỏ nhà mà đi, nhưng trong lòng bà vẫn là một người cổ hủ, mỗi dịp Tết đến, dù có mệt nhọc đến đâu bà cũng sẽ quét dọn từ trong nhà ra đến ngoài cửa một bận, sau đó dán mấy câu đối cát tường và chúc phúc lên. Lúc đó mặc dù chỉ có hai người ăn Tết nhưng nhìn thế nào cũng thấy rất náo nhiệt. Trước kia, Trình Dục không hiểu kiểu làm ra vẻ[1] này của Trình Mạn Hồng là vì sao, nhưng đến khi anh bước vào ngôi nhà lạnh lẽo phản chiếu ánh đèn của hàng vạn ngôi nhà khác, trong phúc chốc anh bỗng hiểu được tâm tư của Trình Mạn Hồng.
[1] Câu gốc: 打肿脸充胖子 (Đả thũng kiểm sung bàn tử), nghĩa đen là phồng má giả người mập, ý chỉ vì thể diện mà làm những việc quá sức mình
Cuộc sống đủ khổ rồi, dù sao cũng phải tìm cho mình chút gì đó để gửi gắm, thế nào cũng nên cho mình chút hi vọng. Trước kia, Trình Dục không chỉ là hi vọng của bản thân, mà còn là kì vọng của mẹ, bây giờ cuộc đời Trình Dục vỡ nát một nửa, mong đợi lớn nhất chỉ còn là Chu Hoành Viễn có thể trưởng thành.
Đêm giao thừa, Trình Dục đưa Chu Hoành Viễn đi siêu thị mua sắm đồ Tết, về đến nhà, anh lập tức bắt chước mẹ ngày xưa, lau nhà, lau bàn, lau đi những bụi bặm trên kệ sách, trên bệ cửa sổ, sau đó dán câu đối xuân, dán chữ Phúc, mọi thứ trong nhà trông đầy sức sống và thịnh vượng.
Đương nhiên Chu Hoành Viễn sẽ không để anh lao động một mình, nó vội vàng xắn tay vào hỗ trợ, hai chú cháu vừa nói chuyện phiếm vừa tổng vệ sinh, cũng không thấy vất vả lắm.
@antiquefe (wattpad)
Tầm ba bốn giờ chiều, dưới sự chỉ đạo của Lý Duệ, Trình Dục dùng nửa ngày trời chỉ để nhào bột, băm nhân, đợi bột lên men rồi thì cán bột, hai người phối hợp ăn ý, chỉ một chốc đã gói ra được sủi cảo.
Sau đó, sủi cảo được cho vào nồi, vô số tiếng pháo nổ vang, trong TV nói cười ầm ĩ, thế là bữa cơm tất niên của bọn họ bắt đầu.
Chu Hoành Viễn ngày thường rất ít mở miệng, phần lớn thời gian đều im lặng, Trình Dục tuy nói nhiều, nhưng mấy ngày nay anh lại thật sự rất chán nản, một đống thứ nghẹn ở trong lòng, nói không nên lời, buông xuống không được, anh sầu muộn, chỉ đành hút từng điếu từng điếu thuốc.
Chu Hoành Viễn không thích mùi thuốc lá, nhưng chú út của nó càng ngày càng hút nhiều thuốc. Cũng may là chú nó không bao giờ hút thuốc ở nhà, nhưng mà cả người ám khỏi thuốc thế kia cũng làm nó thấy khó chịu lắm.
Trình Dục có mua thêm rượu. Lý Duệ có thể xem như là một tay chơi trong làng đại học, mà bốn năm nay, Trình Dục với Lý Duệ phải lăn lộn nhiều hơn, cũng không ít lần say trên bàn cơm. Trước đây, anh không thích say xỉn, không thích loại cảm giác lửng lơ và khó khống chế này, nhưng mà bây giờ anh đã hiểu, trong thế giới của người lớn, không thể nào thiếu được rượu.
Trình Dục lấy ly ra, tự rót nửa ly rượu trắng cho mình, xúc cảm cay cay đắng đắng xộc thẳng vào đại não, kích thích mọi giác quan của anh. Chu Hoành Viễn yên lặng nhìn chú của nó, nói không nên lời.
Trình Dục tự mình uống rất nhiều, cuối cùng, trên gương mặt trắng nõn đỏ ửng một màu, tầng tầng lớp lớp, hệt như lá phong cuối thu.
Chu Hoành Viễn nhìn chằm chằm vào người đàn ông trước mặt. Lúc này, anh yếu ớt và bất lực, mọi sự mềm mại và thống khổ đều lộ ra trước mắt nó. Sự yếu đuối của Trình Dục khiến Chu Hoành Viễn buồn bã và chua xót. Người ngồi trước mặt đây là chú của nó, vừa là ba vừa là mẹ, lo cho nó cơm ăn áo mặc học hành đầy đủ, là người nhà vì nó xây dựng một tổ ấm, là thần cứu vớt nó ra khỏi cảnh khốn cùng.
Mà thần của nó, không phải là đánh đâu thắng đó, anh có vô số ưu phiền, vô vàn thống khổ, mà những ưu sầu và cực khổ đó, một người không thể nói, người kia cũng không dám hỏi. . Truyện Thám Hiểm
Suy nghĩ này làm Chu Hoành Viễn gần như vỡ mộng, lại khiến nó mờ mịt luống cuống. Nó từng cho rằng Trình Dục có thể che chắn hết thảy thương tổn cho nó, đến lúc này nó mới ý thức được, chú út của nó, thật ra cũng chỉ là một thanh niên vừa hơn hai mươi tuổi mà thôi, cũng sẽ biết say và biết tỏ ra yếu đuối.
Phía đối diện, Trình Dục đã hoàn toàn say khướt, anh nằm sấp trên bàn nói nhảm, vài câu Chu Hoành Viễn nghe hiểu, còn vài câu thì không hiểu gì. Nó nghe thấy Trình Dục nói với nó, con phải vui vẻ, phải hạnh phúc, chú sẽ bảo vệ con, sẽ chăm sóc cho con.
Chu Hoành Viễn rất muốn nói với anh, chú không vui vẻ, chú không hạnh phúc thì làm sao có thể khiến con hạnh phúc được chứ? Ngay cả bản thân mình chú còn không bảo vệ được, thì làm sao có thể che chắn cho con đây? Những lời này nó đến chết cũng sẽ không nói ra, nó biết mà, nỗi khổ đau của Trình Dục hơn phân nửa là vì nó, sự yếu đuối của Trình Dục là chuyện bình thường trên thế gian thôi.
Trong TV vang lên khúc nhạc du dương cùng vũ điệu tinh tế, theo đó là những lời chúc phúc vui vẻ, bên ngoài cửa sổ là tiếng pháo hoa nổ lách tách, đó là một thế giới không thuộc về bọn họ.
Đêm đã khuya, bên tai vang lên tiếng đếm ngược mừng năm mới của người dẫn chương trình, Chu Hoành Viễn ngồi xổm trước người Trình Dục, thấp giọng gọi anh hai lần, "Chú ơi, chú ơi, đi ngủ thôi."
Trình Dục nửa mê nửa tỉnh, híp mắt nhìn nó một hồi lâu, sau đó mỉm cười hai cái, như bừng tỉnh đại ngộ mà thổi một hơi toàn mùi rượu vào tai cháu trai: "Đúng rồi, là Hoành Viễn bé nhỏ đây mà. Mình vẫn còn có người thân, mình vẫn còn có gia đình."
Trong lòng Chu Hoành Viễn nóng lên, theo sau đó là nỗi đau kéo dài, nó gần như muốn thẳng thắn với người đàn ông này, thế nhưng sự hèn nhát lại khiến nó im lặng. Nó lấy lại bình tĩnh, đỡ Trình Dục đứng lên, lúc đặt người lên giường, nó cúi xuống, nói ở bên tai Trình Dục, "Đúng vậy chú à, chúng ta là người một nhà."
Không biết Trình Dục có nghe hiểu lời Chu Hoành Viễn hay không, anh chớp chớp mắt với đứa cháu của mình, vẻ mặt vừa ranh mãnh vừa ngây thơ, nói, "Chúng ta là người một nhà, đúng là không uổng công chú...không uổng công mà..."
Mấy chữ sau cùng Trình Dục nói cực kỳ nhỏ, Chu Hoành Viễn cúi thấp người xuống nhưng vẫn không nghe rõ, nó lên tiếng hỏi, Trình Dục lại chỉ dịu dàng vuốt tóc nó, lắc lắc đầu không nói lời nào.
Chu Hoành Viễn không còn cách nào khác, thở dài, đứng dậy đi lấy khăn lau mặt cho Trình Dục, trong giây lát nó đi ra khỏi phòng ngủ, ánh mắt Trình Dục sáng lên, miệng còn lẩm bẩm, "Vậy cũng coi như viên mãn."
Anh sống một cuộc đời đáng ghét và mệt mỏi, thế nhưng anh lại có thêm một người thân, được này mất kia, cũng xem như là hoàn mỹ rồi.
Domain.com đổi tên miền thành Domain.tv